<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codeBook version="2.5" ID="MLI-INSTAT-MICS-2010" xml-lang="en" xmlns="ddi:codebook:2_5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="ddi:codebook:2_5 https://ddialliance.org/Specification/DDI-Codebook/2.5/XMLSchema/codebook.xsd">
<docDscr>
  <citation>
    <titlStmt>
      <IDNo>MLI-INSTAT-MICS-2010</IDNo>
      <titl>ENQUÊTE PAR GRAPPES À INDICATEURS MULTIPLES (MICS) JUILLET 2013</titl>
    </titlStmt>
    <prodStmt>
      <producer abbr="" affiliation="Institut national de la statistique (Mali)" role="Cr&#xE9;ation DDI">Ténin Samaké</producer>
      <producer abbr="" affiliation="Institut national d'&#xE9;tudes d&#xE9;mographique (France)" role="Cr&#xE9;ation DDI">Dominique Diguet</producer>
      <producer abbr="" affiliation="Institut national de la statistique (Mali)" role="Cr&#xE9;ation DDI">Tiéblé Diarra</producer>
      <prodDate date="2018-09-19">2018-09-19</prodDate>
      <software version="v5">NADA</software>
    </prodStmt>
    <verStmt>
      <version>Version  Demostaf d'après la version</version>
    </verStmt>
  </citation>
</docDscr>
<stdyDscr>
  <citation>
    <titlStmt>
      <titl>ENQUÊTE PAR GRAPPES À INDICATEURS MULTIPLES (MICS) 2010</titl>
      <subTitl/>
      <altTitl>MICS 2010</altTitl>
      <parTitl>Multiple Indicator Cluster Survey (2010)</parTitl>
      <IDNo>MLI-INSTAT-MICS-2010</IDNo>
    </titlStmt>
    <rspStmt>
      <AuthEnty affiliation="Minist&#xE8;re de l'amenagement du territoire et de la population">Institut national de la statistique (INSTAT)</AuthEnty>
      <AuthEnty affiliation="Minist&#xE8;re de la sant&#xE9;, du developpement social et de la promotion de la famille">Cellule de Planification et de Statistique du secteur santé, développement social et la promotion de la famille (CPS/SSDSPF)</AuthEnty>
    </rspStmt>
    <prodStmt>
      <producer abbr="" affiliation="" role="Appui techniques et financiers">UNICEF</producer>
      <producer abbr="" affiliation="" role="Appui techniques et financiers">UE</producer>
      <producer abbr="" affiliation="" role="Appui techniques et financiers">Banque Mondiale</producer>
      <producer abbr="" affiliation="" role="Appui techniques et financiers">Coopération Suédoise</producer>
      <producer abbr="" affiliation="" role="Appui techniques et financiers">USAID</producer>
      <producer abbr="" affiliation="" role="Appui techniques et financiers">AFRISTAT</producer>
      <producer abbr="" affiliation="" role="Appui techniques et financiers">Macro International</producer>
      <copyright/>
      <software version="beta" date="2026-11-19">MetadataEditor</software>
      <prodDate/>
      <prodPlac/>
      <fundAg abbr="USAID" role="Appui financier et technique">Agence des États-Unis pour le développement international</fundAg>
      <fundAg abbr="UNICEF" role="Appui financier et technique">Fonds des Nations unies pour l'enfance</fundAg>
      <fundAg abbr="UE" role="Appui financier et technique">Union européenne</fundAg>
      <fundAg abbr="CS" role="Appui financier et technique">Coopération suédoise</fundAg>
      <fundAg abbr="BM" role="Appui financier et technique">Banque mondiale</fundAg>
      <grantNo/>
      <grantNo/>
      <grantNo/>
      <grantNo/>
      <grantNo/>
    </prodStmt>
    <distStmt>
      <contact affiliation="Minist&#xE8;re de l'amenagement du territoire et de la population" URI="www.instat.gov.ml" email=" instatmali2014@yahoo.fr">Institut national de la statistique (Mali)</contact>
      <depDate date=""/>
      <distDate date=""/>
    </distStmt>
    <serStmt>
      <serName>Enquête UNICEF à indicateurs multiples - Phase 1 [hh/mics-1] [hh/mics-1]</serName>
      <serInfo><![CDATA[]]></serInfo>
    </serStmt>
    <verStmt>
      <version date="2013-07">159 Pages</version>
      <verResp/>
      <notes><![CDATA[]]></notes>
    </verStmt>
    <biblCit format=""><![CDATA[]]></biblCit>
    <notes><![CDATA[]]></notes>
  </citation>
  <studyAuthorization date="">
    <authorizationStatement><![CDATA[]]></authorizationStatement>
  </studyAuthorization>
  <stdyInfo>
    <studyBudget><![CDATA[]]></studyBudget>
    <subject>
      <keyword vocab="" vocabURI="">Anemi</keyword>
      <keyword vocab="" vocabURI="">Eau et assainissement</keyword>
      <keyword vocab="" vocabURI="">Santé de l'enfant</keyword>
      <keyword vocab="" vocabURI="">Santé reproductive</keyword>
      <keyword vocab="" vocabURI="">protection et developpement de l'enfant</keyword>
    </subject>
    <abstract><![CDATA[L’Enquête par Grappes à Indicateurs Multiples (MICS) 2010 du Mali est la quatrième série du genre, après
celles de 1995, 2000 et 2006. Elle entre dans le cadre de la coopération entre le Mali et l’Unicef, pour le
suivi des progrès réalisés vers l’atteinte des objectifs et cibles fixés dans les accords internationaux comme
la Déclaration du Millénaire pour le développement adoptée par les Etats membres des Nations Unies en
septembre 2000 et le Plan d’Action d’un Monde Digne des Enfants adopté en mai 2002. Elle permet aussi
de mesurer les progrès réalisés dans le cadre des stratégies et programmes nationaux comme le CSCRP, le
PRODESS, le PRODEC, etc.
La MICS 2010 vise principalement à mettre à la disposition de l’Etat et des partenaires au développement,
des données pertinentes, désagrégées selon certaines catégories sociales d’intérêt pouvant aider dans la
définition et la mise en oeuvre de leurs interventions en faveur des enfants et des femmes en particulier.
Elle vise aussi au renforcement des capacités nationales et institutionnelles en matière de collecte, de
traitement et d’analyses des données, en vue de l’amélioration des systèmes de suivi évaluation dans les
secteurs ciblés.
La particularité de la MICS 4 au Mali est son couplage à une autre enquête d’envergure nationale sur
les dépenses des ménages appelée Enquête Légère Intégré auprès des Ménages (ELIM). L’opération
ainsi réalisée est une enquête par sondage à couverture nationale, basée sur un échantillon d’environ
14 000 ménages représentatifs de l’ensemble du pays, des 8 régions plus le district de Bamako et des
milieux urbain et rural. Spécifiquement, elle a pour objectif d`estimer un grand nombre d’indicateurs
relatifs à la situation des enfants et des femmes au niveau national, régional, par milieu de résidence et au
niveau de certaines sous populations (femmes de 15 à 49 ans, enfants de moins de cinq ans). Menée de
décembre 2009 à juin 2010, la collecte des données de la MICS 4 a permis de mesurer et d’actualiser les
indicateurs se reportant à la nutrition et à la santé de l’enfant, à l’environnement, à la santé reproductive,
au développement de l’enfant, à l’éducation, à la protection de l’enfant et au VIH et SIDA, notamment en ce
qui concerne le comportement sexuel et les enfants orphelins.]]></abstract>
    <sumDscr>
      <timePrd date="2009-12-05" event="start" cycle=""/>
      <timePrd date="2010-01-22" event="end" cycle=""/>
      <collDate date="2009-12-05" event="start" cycle=""/>
      <collDate date="2010-01-22" event="end" cycle=""/>
      <nation abbr="MLI">Mali</nation>
      <geogCover>Couverture nationale</geogCover>
      <geogCoverNote/>
      <geogUnit/>
      <anlyUnit><![CDATA[Ménages et individus]]></anlyUnit>
      <universe><![CDATA[Les membres résidants du ménage
Les femmes de 15-49 ans
Les enfants moins de cinq ans]]></universe>
      <dataKind>Données échantillonées [ssd] [ssd]</dataKind>
    </sumDscr>
    <qualityStatement>
      <standardsCompliance>
        <complianceDescription/>
      </standardsCompliance>
      <otherQualityStatement/>
    </qualityStatement>
    <notes><![CDATA[FORMATION
La formation de l’équipe de collecte (220 agents) a duré 32 jours dans la période allant du 2 octobre au 11 novembre 2009.

Les différents modules des questionnaires MICS (Ménage, Femme, Enfant de moins de 5 ans) et des questionnaires ELIM (Dépenses communes du ménage, Dépenses individuelles des membres du ménage, Relevé des prix sur le marché), ont constitué le programme des sessions de formation des agents de collecte. Chaque session a été réalisée en deux étapes : théorie et pratique. La partie théorique a concerné les généralités tandis que la partie pratique a porté sur des simulations d’interview, des mesures anthropométriques, des tests d’anémie. La pratique de saisie sur le logiciel Emergency Nutrition Assessment (ENA) et sur une application informatique pour le dénombrement conçu à cet effet à partir du logiciel ACCESS, constitue une grande première dans les enquêtes MICS.

Emergency Nutrition Assessment (ENA) est un logiciel conçu pour la saisie, le traitement et l’analyse des données dans le cadre des enquêtes nutritionnelles et de mortalité en situation d’urgence. Il permet entre autre de vérifier la plausibilité de certaines données et d’imprimer un rapport d’erreurs. Il intègre deux options : la norme NCHS 1977 et la norme OMS 2005. Pour des raisons de comparabilité avec les enquêtes précédentes, c’est la norme NCHS qui a été utilisée dans l’enquête.

COLLECTE
La stratégie a consisté à faire démarrer toutes les équipes à Bamako afin que les superviseurs nationaux puissent au mieux les encadrer et les suivre pendant la première semaine de travail de terrain. L’étape de Bamako a démarré le 5 décembre 2009 pour finir le 22 janvier 2010 pour toutes les équipes. Cette durée relève du caractère particulièrement difficile de la collecte à Bamako (ménages indisponibles, réticences, cas de refus, etc.).

De par l’expérience de Bamako, il a été décidé pour la suite des opérations, de prévoir un maximum de 4 jours par grappe.

La collecte a été effectuée par 25 équipes MICS-ELIM, composée chacune de 5 enquêteurs/trices, 2 contrôleurs/euses, 1 chef d’équipe et 2 chauffeurs. En ce qui concerne la supervision nationale, 5 à 6 équipes ont été constituées et ont effectué 4 sorties sur le terrain.

L’utilisation du logiciel ENA sur le terrain au moment de l’enquête a permis d’améliorer la qualité des données anthropométriques suite à des corrections immédiates. En effet, tous les chefs d’équipe ont été dotés de micro-ordinateurs sur lesquels ce logiciel a été installé pour saisir et détecter dans le ménage toutes les valeurs aberrantes que l’équipe d’enquête se devait de corriger avant de quitter les unités enquêtées. Ceci a permis d’améliorer considérablement la qualité des mesures anthropométriques.
]]></notes>
    <exPostEvaluation completionDate="" type="">
      <evaluationProcess/>
      <outcomes/>
    </exPostEvaluation>
  </stdyInfo>
  <method>
    <dataColl>
      <timeMeth/>
      <dataCollector abbr="INSTAT" role="" affiliation="MATP">Instritut national de la statistique</dataCollector>
      <frequenc/>
      <sampProc><![CDATA[Procédure d&#039;échantillonnage
L&#039;Enquête MICS-ELIM 2010 est réalisée au moyen d&#039;un sondage probabiliste, ce qui rend possible l&#039;extrapolation des résultats de l&#039;échantillon observé à l&#039;ensemble de l&#039;univers sondé ainsi que le calcul des erreurs de sondage en termes de coefficient de variation ou d&#039;intervalle de confiance.

Il est fait appel à un sondage aléatoire à deux degrés avec stratification au premier degré. Les unités statistiques du premier degré ou unités primaires sont les sections d&#039;énumération (SE) définies lors du RGPH (Recensement Général de la Population et de l&#039;Habitat) de 2009.

Un échantillon de sections d&#039;énumération est tiré au premier degré. Les unités statistiques du deuxième degré ou unités secondaires sont constituées par les ménages des sections d&#039;énumération tirés au premier degré. Elles définissent la base de sondage du deuxième degré du sondage.

BASE DE SONDAGE DU PREMIER DEGRE
Le Mali comprend huit régions et un district constitué par la ville de Bamako. Chaque région est subdivisée en cercles composés de communes urbaines et de communes rurales. Le district de Bamako est également subdivisé en communes. Lors du Recensement Général de la Population et de l&#039;Habitat (RGPH) d&#039;avril 2009, chaque commune a été subdivisée en sections d&#039;énumération (SE) qui sont des entités géographiques composées de 500 à 800 habitants en milieu rural, et de 1000 à 1500 habitants en milieu urbain. L&#039;Institut National de la Statistique (INSTAT) dispose d&#039;un fichier des sections d&#039;énumération (SE) avec leurs identifiants géographiques et l&#039;information sur le milieu (urbain ou rural), le type de résidence (sédentaire ou nomade), l&#039;effectif des ménages, l&#039;effectif de la population et l&#039;effectif des concessions. Pour l&#039;ensemble du Mali, 20 090 sections d&#039;énumération ont été définies par le RGPH 2009. Elles renferment un effectif de 2 369 866 ménages et une population totale de 14 517 176 habitants. La liste des sections d&#039;énumération avec leurs caractéristiques constitue la base de sondage du premier degré ou la base de
sondage des unités primaires de l&#039;enquête

BASE DE SONDAGE DU DEUXIEME DEGRE
Les ménages des sections d&#039;énumération tirées au premier degré constituent la base de sondage du deuxième degré de ce plan de sondage. Comme les travaux de saisie des données du RGPH de 2009 n&#039;étaient pas achevés au moment du lancement de l&#039;enquête, la base de sondage du deuxième degré de l&#039;enquête n&#039;a pas pu être extraite de la base globale des ménages.

La lourdeur de la saisie des données du RGPH relatives aux ménages a fait renoncer à l&#039;idée d&#039;entreprendre la saisie de ces données même pour les seules sections d&#039;énumération tirées. Une nouvelle énumération des ménages s&#039;est avérée donc nécessaire dans chacune des sections d&#039;énumération tirées au premier degré. Cette nouvelle collecte de données a été axée essentiellement sur la localisation et l&#039;identité de chaque ménage de la section d&#039;énumération échantillonnée (identité du chef de ménage et numéro d&#039;ordre du ménage). Elle avait pour but l&#039;actualisation de la liste des ménages de chaque section d&#039;énumération échantillonnée.

Cette actualisation de la liste des ménages pour les seules sections d&#039;énumération échantillonnées est vue comme une pré-enquête dont les variables d&#039;observation pour chaque section d&#039;énumération sont :
• identifiant de la section d&#039;énumération (la variable IDSE) ;
• numéro de la concession ;
• numéro d&#039;ordre du ménage ;
• nom et prénoms du chef de ménage.

pour plus d&#039;informations sur l&#039;échantillonnage voir ANNEXE A. CONCEPTION D&#039;UN ECHANTILLON
]]></sampProc>
      <sampleFrame>
        <sampleFrameName/>
        <custodian/>
        <universe/>
        <frameUnit isPrimary="">
          <unitType numberOfUnits=""/>
        </frameUnit>
        <updateProcedure/>
      </sampleFrame>
      <deviat/>
      <collMode>Interview face à face [f2f] [f2f]</collMode>
      <resInstru><![CDATA[Questionnaire ménage
Questionnaire femme
Questionnaire enfant de moins de 5 ans]]></resInstru>
      <instrumentDevelopment type=""/>
      <collSitu><![CDATA[La collecte a été effectuée par 25 équipes MICS-ELIM, composée chacune de 5 enquêteurs/trices, 2
contrôleurs/euses, 1 chef d’équipe et 2 chauffeurs. En ce qui concerne la supervision nationale, 5 à 6
équipes ont été constituées et ont effectué 4 sorties sur le terrain.
L’utilisation du logiciel ENA sur le terrain au moment de l’enquête a permis d’améliorer la qualité des
données anthropométriques suite à des corrections immédiates. En effet, tous les chefs d’équipe ont été
dotés de micro-ordinateurs sur lesquels ce logiciel a été installé pour saisir et détecter dans le ménage
toutes les valeurs aberrantes que l’équipe d’enquête se devait de corriger avant de quitter les unités
enquêtées. Ceci a permis d’améliorer considérablement la qualité des mesures anthropométriques.]]></collSitu>
      <actMin><![CDATA[]]></actMin>
      <ConOps><![CDATA[]]></ConOps>
      <weight><![CDATA[]]></weight>
      <cleanOps><![CDATA[La saisie des données a été faite par la méthode de double saisie à l’aide du logiciel Cspro. Cette opération
a nécessité l’utilisation de 25 ordinateurs avec 50 opérateurs de saisie en deux rotations par jour. L’édition
des erreurs était assurée par 4 agents. Tout ce personnel était supervisé par 4 cadres de l’équipe de
coordination du traitement des données. Pour l’application de saisie, le programme standard de MICS
contenant les règles de contrôle de cohérence a été adapté au questionnaire du Mali. La saisie des données
a été faite progressivement en parallèle à la collecte, avec un décalage de deux semaines au démarrage.
L’analyse des données a été faite avec le logiciel SPSS version 18 sur la base d’un plan de tabulation et de
programmes développés par l’UNICEF.
Le volet ELIM a fait l’objet d’un traitement spécifique afin de déterminer les indices de pauvreté, d’accès
à certains équipements comme l’électricité, le téléphone, etc. Il a été possible d’avoir d’autres indicateurs
pour toute la population comme le niveau d’alphabétisation. Par ailleurs, le module dépenses des ménages
a permis de calculer le niveau et la structure de consommation des ménages. Le volet ELIM a fait l’objet
d’un rapport spécifique.
L’intérêt du couplage des volets MICS et ELIM est la possibilité, à travers le questionnaire ménage, de
combiner les variables sur les femmes et les enfants avec la pauvreté monétaire pour éclairer davantage le
niveau de certains indicateurs.]]></cleanOps>
    </dataColl>
    <notes><![CDATA[La saisie des données a été faite par la méthode de double saisie à l’aide du logiciel Cspro. Cette opération
a nécessité l’utilisation de 25 ordinateurs avec 50 opérateurs de saisie en deux rotations par jour. L’édition
des erreurs était assurée par 4 agents. Tout ce personnel était supervisé par 4 cadres de l’équipe de
coordination du traitement des données. Pour l’application de saisie, le programme standard de MICS
contenant les règles de contrôle de cohérence a été adapté au questionnaire du Mali. La saisie des données
a été faite progressivement en parallèle à la collecte, avec un décalage de deux semaines au démarrage.
L’analyse des données a été faite avec le logiciel SPSS version 18 sur la base d’un plan de tabulation et de
programmes développés par l’UNICEF.
Le volet ELIM a fait l’objet d’un traitement spécifique afin de déterminer les indices de pauvreté, d’accès
à certains équipements comme l’électricité, le téléphone, etc. Il a été possible d’avoir d’autres indicateurs
pour toute la population comme le niveau d’alphabétisation. Par ailleurs, le module dépenses des ménages
a permis de calculer le niveau et la structure de consommation des ménages. Le volet ELIM a fait l’objet
d’un rapport spécifique.
L’intérêt du couplage des volets MICS et ELIM est la possibilité, à travers le questionnaire ménage, de
combiner les variables sur les femmes et les enfants avec la pauvreté monétaire pour éclairer davantage le
niveau de certains indicateurs.]]></notes>
    <anlyInfo>
      <respRate><![CDATA[Taux de réponse
Sur 13 980 ménages sélectionnés pour l’échantillon, 13 980 ménages étaient effectivement occupés. Parmi ceux-ci, 13 852 ont été interviewés, soit un taux de réponse de 99,1%.
Sur 28 846 femmes de 15 à 49 ans éligibles lors de l’interview, seulement 26 766 ont été effectivement interviewées, soit un taux de réponse de 92,8%.
Par ailleurs, 24 495 enfants de moins de 5 ans ont été trouvés dans les ménages échantillonnés. Parmi ces enfants, 23 497 ont été “ interviewés”, soit un taux de 95,9%.]]></respRate>
      <EstSmpErr><![CDATA[]]></EstSmpErr>
      <dataAppr><![CDATA[]]></dataAppr>
    </anlyInfo>
    <stdyClas><![CDATA[]]></stdyClas>
  </method>
  <dataAccs>
    <setAvail>
      <accsPlac URI=""/>
      <origArch/>
      <avlStatus/>
      <collSize/>
      <complete/>
      <fileQnty/>
      <notes><![CDATA[]]></notes>
    </setAvail>
    <useStmt>
      <confDec required="" formNo="" URI="">Les utilisateurs des données s'engagent à garder confidentielles toutes les informations contenues dans ces fichiers de données et à ne faire aucune tentative pour identifier, retracer ou contacter toute personne dont les données sont incluses dans ces fichiers de données.</confDec>
      <restrctn/>
      <contact affiliation="UN" URI="https://mics.unicef.org/surveys" email="mics@unicef.org">Fonds des Nations Unies pour l’Enfance (UNICEF)</contact>
      <citReq><![CDATA[la citation doit inclure:
- l&#039;identification du producteur principal
- le titre de l&#039;enquête (y compris le pays, l&#039;acronyme et l&#039;année)
- la source et la date de téléchargement.
exemple
Cellule de Planification et de Statistique du secteur santé, développement social et la promotion de la famille (CPS/SSDSPF), Institut National de la Statistique (INSTAT) et Fonds des Nations Unies pour l&#039;Enfance, 2010 . Enquête par grappes à indicateurs multiples (MICS-2010, Mali), données téléchargées depuis https://mics.unicef.org/surveys.]]></citReq>
      <deposReq><![CDATA[]]></deposReq>
      <conditions><![CDATA[Les fichiers de données d&#039;enquête sont distribués sans frais pour des recherches légitimes, à la condition que nous recevions une description des objectifs de tout projet de recherche qui les utilisera, avant d&#039;autoriser leur distribution.

Des copies de tous les rapports et publications faits à partir des données demandées doivent être envoyés à la liste des contactes]]></conditions>
      <disclaimer><![CDATA[]]></disclaimer>
    </useStmt>
    <notes><![CDATA[]]></notes>
  </dataAccs>
  <notes><![CDATA[]]></notes>
</stdyDscr>
<dataDscr>
</dataDscr></codeBook>
