Instructions aux enquêteurs
Mesurez à l'aide du pèse-personne le poids de chaque individu et enregistrez-le en kg.
Pour déterminer le poids des enfants en bas âge, on effectuera la double pesée d'un adulte portant l'enfant et du même adulte seul. Par différence on a le poids de l'enfant.
Avant de peser toute personne, il faudrait qu'elle enlève ses chaussures mais aussi des vêtements lourds tels que manteau, veste, "Kassa", etc... Elle devra déposer les armes ou sac en bandoulière, les couvertures enroulées autour du corps.
Avant chaque pesée, assurez-vous que le pèse-personne est bien réglé (aiguille au point zéro sans charge). Pour effectuer la pesée, le pèse-personne doit être sur une surfance plane.
