ENQUETE MALIENNE SUR L'UTILISATION DU TEMPS 2008

Le traitement de l'EMUT a été réalisé par 17 agents répartis entre les différentes tâches à exécuter. Ce chapitre résume les principales étapes du traitement nécessaires pour rendre disponibles les données à analyser. Il s'agit de la codification, de la saisie, de l'apurement et de la conception des tableaux.
La codification de l'EMUT a été effectuée par 6 agents dont deux contrôleurs. La nomenclature NAEMA d'AFRISTAT a servi de document de base. Elle a été utilisée pour affecter des codes à la variable activité principale du module emploi du questionnaire individuel.
La Saisie a été réalisée par huit (8) agents, deux (2) contrôleurs et 1 superviseur. Des tâches spécifiques ont été attribuées à chacun d'entre eux afin de garantir la réussite de l'opération.
Une application de saisie a été conçue à l'aide du logiciel CSPRO pour recueillir les données brutes.
Une des grandes difficultés rencontrées lors de la conception du masque de saisie a été le paramétrage du module emploi. Il s'agissait de traduire le temps exprimé en quart d'heure consacré aux activités et marqué par des croix en langage pouvant être décodé par le programme du logiciel afin de pouvoir estimer la durée moyenne par activité au cours des dernières 24 heures.

Les croix inscrites dans les cases ont été transcrites numériquement en unité de quart d'heure pour être conforme à la méthodologie de l'enquête.

Pour exprimer le fait qu'une activité a été réalisée, l'opérateur saisit le chiffre 1 au croisement de la ligne qui porte l'intitulé de l'activité et de la colonne correspondant au quart d'heure de la période où l'activité a effectivement été réalisée.

La saisie du module emploi de temps a été particulièrement laborieuse et fastidieuse. Elle exigeait des agents de la patience et de l'attention afin de ne pas confondre les lignes ou les cases dans lesquelles il fallait inscrire des ''1'' à la place des croix.

Cette précaution était d'autant plus nécessaire car elle déterminait la qualité des estimations des temps consacrés aux activités.

Un programme de contrôles relatifs aux instructions de sauts et de filtres a été intégré à l'application pour assurer la cohérence et la compatibilité des réponses. Ces contrôles ont permis de réduire considérablement la durée de l'apurement car la plupart des incohérences ou erreurs de frappe ont été corrigées au moment de la saisie. En guise d'exemple, les personnes de moins de 12 ans n'étaient pas éligibles pour répondre à la question relative à la situation matrimoniale. Si par inattention cette variable était renseignée pour ces cas, un message d'erreur apparaissait pour indiquer à l'opérateur de saisie

L'apurement est une activité nécessaire dans la chaîne de traitement des données collectées. Il consiste à débarrasser les fichiers de données brutes obtenus après la saisie des erreurs pouvant venir de plusieurs sources.
En effet, ces erreurs peuvent provenir du terrain (problème de maîtrise du questionnaire, manque de rigueur ou d'assiduité de l'enquêteur, etc.), de la défaillance du programme de contrôle (mauvaise conception ou insuffisance des spécifications de contrôle), ou tout simplement des erreurs de frappe de l'agent de saisie.
En ce qui concerne l'EMUT2008, l'apurement a été réalisé par trois (3) agents. Un programme de contrôle a été conçu et appliqué aux données saisies.

L'application de ce programme a permis au terme de cette opération de déceler et corriger entre autres erreurs, celles relatives aux non réponses partielles c'est-à-dire des valeurs manquantes pour certaines variables qui en réalité ne devraient pas l'être (des cases du module emploi non renseignées), au non respect de saut ou de filtre (numéro d'ordre de la mère manquant pour les individus de moins de 12 ans), au mauvais enregistrement des activés des activités simultanées, etc.

Dans la plupart des cas, les corrections ont été effectuées en recourant aux dossiers.